Työprosessimme
100% tyytyväisyystakuu
Teemme sinulle muutaman näytetekstin, jotta voisit antaa palautetta.
Näyte
Kääntäjämme aloittavat käännöstyön. He kääntävät aina äidinkielelleen.
Käännös
Tekstisi oikolukee äidinkielenään kohdekieltä puhuva tiimimme jäsen.
Oikoluku
Kun työ on valmis, projektipäällikkö tekee yleistarkistuksen ennen toimitusta.
Projektipäällikkö tarkistaa
Tekstisi toimitetaan sinulle sovitun aikataulun mukaisesti (esim. viikoittain).
Toimitus
Teemme näytekäännöksen käännöstyöstäsi, jotta voit varmistua laadusta ja antaa palautetta.
Näyte
Kääntäjämme aloittavat käännöstyön. He kääntävät aina äidinkielelleen.
Käännös
Oikolukijamme käyvät läpi ja tarkistavat käännöksen.
Oikoluku
Kun työ on valmis, projektipäällikkö tekee yleistarkistuksen ennen toimitusta.
Projektipäällikkö tarkistaa
Tiedostojesi koosta riippuen voimme toimittaa sen osissa tai yhdellä kertaa.
Toimitus
Kääntäjämme aloittavat käännöstyön. He kääntävät aina äidinkielelleen.
Käännös
Ammattioikolukija tarkistaa tekstin ja tekee siitä täydellisen.
Oikoluku
Kun käännös on valmis, projektipäällikkösi tarkistaa sen vielä kerran.
Projektipäällikkö tarkistaa/toimitus
Kun käännetty teksti on verkkosivuilla, tarkistamme työn vielä kerran.
Tarkistus verkossa
Lähetämme sinulle mahdolliset viimeiset muutosehdotukset ja verkkosivusi ovat valmiit toteutukseen.
Toteutus
Ennen projektin aloittamista tarjoamme sinulle ilmaisen näytteen. Projektipäällikkö tiedustelee SEO tarpeistasi ennen näytteen tekoa.
Ilmainen sisällöntuotantonäyte
Kirjottajamme kitjoittavat sinun vaatimustesi mukaisesti.
Kirjoittajat
Tekstin oikolukee toinen tiimimme sisällöntuottajista. Hän tarkistaa avainsanojen käytön, formaatin ja muut tärkeät seikat, jotta teksti olisi juuri sellainen kuin haluat.
Oikoluku
Projektipäälikkösi tarkistaa, että tekstien laatu on kohdallaan ja arvioi kirjoittajan työn.
Laaduntakaus
Tekstisi toimitetaan viikottain Dropboxin välityksellä tai suoraan verkkosivuillesi.
Viikottainen toimitus
*Koko henkilöstömme on SEO-koulutettu, jotta voisimme varmistaa, että teksteilläsi olisi maksimaalinen käytettävyys ja hyöty.
**Kaikki tekstit tsekataan plagioinnin varalta Copyscape-ohjelmalla. Me emme hyväksy plagiointia!
Yritysmaailmassa pätevät viidakon lait, mutta me tarjoamme siellä sinulle luotettavan keitaan. Vedä pantteria hännästä ja pyydä ilmainen tarjous nyt!
**Kaikki tekstit tsekataan plagioinnin varalta Copyscape-ohjelmalla. Me emme hyväksy plagiointia!
Yritysmaailmassa pätevät viidakon lait, mutta me tarjoamme siellä sinulle luotettavan keitaan. Vedä pantteria hännästä ja pyydä ilmainen tarjous nyt!